Mütebahhir’in sunduğu bir diğer önemli araç olan Mütebahhir Okunuş Sistemi (Transkripsiyon Alfabesi), Arapça okuyamayan kişilerin Arapça metinleri kolayca okuyabilmesi için geliştirilmiş özel bir yöntemdir. Bu sistem, Arapça harfleri Latin alfabesiyle eşleştirerek kelimelerin okunuşunu öğrenmeyi ve Latin harflerini kullanarak Arapça metinler oluşturmayı pratik hâle getirir. Latin alfabesinin yaygın kullanımı sayesinde Arapça okuyamayan kişiler dahi metinlerin telaffuzunu kolaylıkla yapabilir.
Mütebahhir Okunuş Sistemi’ni kullanmak da oldukça pratiktir. mutebahhir.tr/arapca-klavye adresini ziyaret ederek Arapça metninizi ilgili alana yapıştırdığınızda, metinleriniz anında bu sisteme dönüştürülerek okuma ve yazma süreçleriniz önemli ölçüde kolaylaştırılır. Güvenilir bir kaynak olan bu sistem, Arapça’nın ses dünyasını keşfetmek isteyen herkes için ideal bir başlangıç noktası sunar.
| Harf | Sembol |
|---|---|
| elif | ˀ |
| bâ | b |
| pâ | p |
| tâ | t |
| s̱â | s̱ |
| cîm | c |
| çîm | ç |
| ḥâ | ḥ |
| ḫā | ḫ |
| dâl | d |
| ẕâl | ẕ |
| râ | r |
| zâ | z |
| jâ | j |
| sîn | s |
| şîn | ş |
| ṣād | ṣ |
| ḍād | ḍ |
| ṭā | ṭ |
| ẓā | ẓ |
| ˁayn | ˁ |
| ġayn | ġ |
| fâ | f |
| ḳāf | ḳ |
| kâf | k |
| ğâf | ğ |
| ñâf | ñ |
| lâm | l |
| mîm | m |
| nûn | n |
| hâ | h |
| vâv | v |
| yâ | y |
| # | Kullanıcı | Tarih |
|---|---|---|
| Doç. Dr. Veysel KASAR | 6 saat önce |
| Mütebahhir | 2 gün önce |
| Muhammet Suphi KILIÇ | 1 yıl önce |